Как оформить письмо на немецком языке?

Структура письма

1.  Место написания письма/Ort.
2.  Дата написания письма/Datum.
3.  Обращение/Anrede.
4.  Вступление (начало письма): благодарность за письмо (возможно, извинение) /Einleitung (Anfang).
5.  Основная часть письма: ответы на вопросы; запрос информации: постановка вопросов (в соответствии с заданием) /Brieftext.
6.  Предпоследняя фраза: упоминание о дальнейших контактах/Schlußsatz (Ende).
7. Завершающая фраза: привет/Grußformel.
8. Подпись автора/Unterschrift (eigener Vorname). 

Возможные варианты

 1-2. Ort und Datum.
Moskau, den 3.Februar 2018 
Moskau, den 3.02.2018 
Moskau, am 3.02.2018
Moskau, 3.02.2018

3. Anrede. 
Если пишем для друзей или родственников, для мужчины и женщины:
Liebe Maria und lieber Peter,
Lieber Thomas!
Liebe  Christine!
Для родителей:
Liebe Eltern,  
Официальное письмо:
Sehr geehrte Damen und Herren,
Sehr geehrter Herr Schulz,
Sehr geehrte Frau Schmidt,
Sehr geehrter Herr Minister,
Sehr geehrte Frau Präsidentin,

 ! Если после обращения стоит запятая, то следующая строка начинается с маленькой буквы. Если после обращения стоит восклицательный знак, то следующая строка начинается с большой буквы.

4.  Einleitung (Anfang).
Ich habe dir so lange nicht geschrieben.
Ich habe schon lange keinen Brief von dir bekommen. 

Endlich habe ich Zeit, dir einen Brief zu schreiben.
Gibt's was Neues?
Wie geht es dir?
Vielen Dank für deinen Brief.
Vielen Dank für deinen Brief. Ich habe mich darüber sehr gefreut.
Ich habe deinen Brief erhalten und mӧchte dir gerne ...
Ich finde es toll, dass du mir schreibst.
Ich hoffe, es geht dir gut. Mir geht es super.
Endlich habe ich Zeit dir zu schreiben. Ich hatte viel zu tun.
Entschuldige das lange Schweigen.

5. Brieftext.

 .........................................................................................................

6.  Schlußsatz (Ende).
Bis zum nächsten Mal!
Vergiss nicht zu schreiben!
Ich würde mich freuen, wenn ...
Ich würde mich sehr freuen, bald von dir zu hӧren. Schreib doch mal!
Schreib mal wieder!
Schreib mir bald wieder!
Schreib mir bald!  

Hoffentlich, bekomme ich bald eine Antwort von dir!
Ich warte auf deine Antwort! 
Ich warte auf deinen Brief.
Ich freue mich schon auf deine Antwort!
Bleib gesund und schreib mir bald!
Das nächste mal schreibe ich mehr, aber jetzt muss ich Schluss machen.
Lass bald wieder von dir hӧren.

7. Grußformel.

Для друзей:
Liebe Grüße
Schöne Grüße

Viele Grüße!
Herzliche  Grüße,

Grüße deine Eltern von mir.

Grüße deine Familie. 

Grüß alle meine Feinde von mir.

Официально:
Mit freundlichen Grüßen

Mit freundlichem Gruß

Mit besten Grüßen

Mit bestem Gruß

8. Unterschrift (Vorname/Name).
Если пишем для друзей или родственников:
Markus
Dein Sven
Deine Sabine
Deine beste Freundin Juliana  
 

!   После точки или восклицательного знака пишется с большой буквы. В других случаях - с маленькой.

dein Sven
deine Sabine
deine beste Freundin Juliana

Официальное письмо:
Sabine Müller

Практикум

I. Korrigieren Sie 10 Fehler in diesem Brief.                                            

                                                                                                             
                                                            München, der 30. März 2017
Lieber Thomas,

Vielen Dank für seinen Brief. Ich habe mich sehr darüber gefreut. Gerne komme ich zu deinen Fest. Toll, dass du eine Wohnung gefunden hast. Ich möchte dich fragen, ob ich noch eine Freundin mit bringen kann. Geht das? Sie ist sehr nett.

Du fragst mich auf Musik. Kein Problem, ich habe tolle CDs und Fotos von unseren Urlaub. Ich möchte dir gernauf etwas für die neuen Wohnung schenken. Hast du eine Idee?

Wie kann ich mich auf Wien vorbereiten? Gibt es ein Reisefürer, den du empfehlen kannst? Ich freue sich auf Wien und finde es toll, dass wir uns wiedersehen.

Bis bald und liebe Grüβe

Tom

 
II. Stellen Sie aus den folgenden Konstruktionen einen Brief zusammen. Achten Sie auf große Buchstaben, Punkt, Komma, Fragewort.

ich schicke dir ein paar Fotos

du liebst die Oper

liebe Martina

und dann erzähle ich dir mehr über das "Elb-Florenz"

in der Hauptstadt Dresden 

in vierzehn Tagen bin ich wieder zu Hause

endlich habe ich Zeit, dir einen Brief zu schreiben

es ist eine wunderschöne Stadt 

wie geht es dir und deinen Eltern

ich bin seit zwei Wochen in Sachsen

mit vielen Sehenswürdigkeiten

ich hatte ein schönes Erlebnis

deine Maria

Museen, Gemäldegalerien, Theater

grüß bitte noch deine Eltern von mir und lass schnell von dir hören

und in Dresden befindet sich die bekannte Semperoper

ich erwarte auch bald deine Antwort

locken vielen Touristen aus den ganzen Welt

jährlich finden hier internationale Musikfestspiele statt 

!    Выполненные задания можно прислать мне на электронную почту.